1 00:00:05,060 --> 00:00:10,500 Bienvenidos de nuevo a la quinta parte de la historia. del Día Verde. Era el año 2004, el 2 00:00:10,500 --> 00:00:13,140 año del American Idiot, un obra maestra. 3 00:00:13,980 --> 00:00:16,600 Despertemos a los niños y pidámosles una algunas preguntas, ¿de acuerdo? 4 00:00:18,940 --> 00:00:22,900 Billy, ¿es justo decir que el americano ¿Idiota era un disco conceptual? 5 00:00:23,320 --> 00:00:30,100 Bueno, cuando Led Zeppelin hizo Dark Side of la luna, yo solo estaba 6 00:00:30,100 --> 00:00:33,480 pensando, tenemos que ser capaces de conseguir en... 7 00:00:33,800 --> 00:00:35,840 En ese nivel, algo más monumental. 8 00:00:36,320 --> 00:00:38,660 Trey, ¿qué nos dijiste sobre el canción vacaciones? 9 00:00:39,960 --> 00:00:44,180 Um... Uh... No lo sé. 10 00:00:45,140 --> 00:00:46,140 Micro, 11 00:00:46,600 --> 00:00:47,600 ¿quieres decir algo? 12 00:00:48,260 --> 00:00:49,260 ¿Josh? 13 00:00:50,020 --> 00:00:51,800 Mike, ¿puedes contarnos sobre la canción? ¿Día festivo? 14 00:00:52,820 --> 00:00:55,540 Bueno... estás despedido. 15 00:01:03,230 --> 00:01:07,210 Son 20 años. No lo sé, pero ¿qué? son 20? ¿Sucedió? Es una Ducati. 16 00:01:07,410 --> 00:01:08,410 Una Ducati. 17 00:01:10,470 --> 00:01:14,270 Dicen que la forma más fuerte es una triángulo. Y somos tres. Eran 18 00:01:14,270 --> 00:01:15,570 núcleo más fuerte de una banda. 19 00:01:17,390 --> 00:01:18,390 ¿Qué es eso, papel tapiz? 20 00:01:18,730 --> 00:01:20,390 ¡Impresionante! ¡Amigo, eso es enfermizo! 21 00:01:20,710 --> 00:01:21,710 Déjame mostrarte algo. 22 00:01:27,370 --> 00:01:33,610 Bienvenidos a un nuevo tipo de tensión, todos En toda la nación alienígena, todo es 23 00:01:33,610 --> 00:01:35,270 destinado a estar bien. 24 00:01:37,810 --> 00:01:42,550 No intentes cambiar eso mañana, no somos nosotros los que hacemos un seguimiento 25 00:01:42,550 --> 00:01:45,270 -up, y eso es suficiente para quererte. 26 00:01:58,000 --> 00:02:00,100 Hemos sido una banda desde hace casi 17 años. 27 00:02:01,600 --> 00:02:07,400 Realmente no teníamos idea de cuál sería nuestra carrera. iba a ser como o si íbamos 28 00:02:07,400 --> 00:02:11,080 tener una carrera cuando empezamos. Todo lo que sabíamos es que escribimos algunas canciones. 29 00:02:11,080 --> 00:02:15,460 que realmente disfrutamos y amamos y algún lugar donde disfrutaríamos jugando 30 00:02:15,460 --> 00:02:18,260 estas canciones cuando seamos mayores, que tendrían sentido. 31 00:02:18,640 --> 00:02:22,560 En esos días, ya sabes, podríamos salir nosotros mismos un poco, pero, ya sabes, 32 00:02:22,600 --> 00:02:23,600 el metal era la mierda. 33 00:02:24,339 --> 00:02:26,900 Pero, ya sabes, cuando estás en lo alto escuela, tienes que hacer todo lo que quieras 34 00:02:26,900 --> 00:02:27,900 ser un paria. 35 00:02:28,180 --> 00:02:32,620 Nunca tuvimos estos delirios de grandeza o cualquier cosa, pero nunca nos limitamos 36 00:02:32,620 --> 00:02:33,620 nosotros mismos. 37 00:02:33,840 --> 00:02:36,680 Podríamos haber estado trabajando muy duro, reservando nuestros propios tours, poniendo 38 00:02:36,680 --> 00:02:39,340 todo almacenado y saliendo de gira. Hay algo sobre eso 39 00:02:39,340 --> 00:02:44,500 experiencia, solo segui adelante y jugando estas sentadillas de mierda, y nos hizo ser un 40 00:02:44,500 --> 00:02:45,500 buena banda. 41 00:02:45,940 --> 00:02:48,720 Regresaríamos y veríamos todos los otras bandas, y decíamos, ¿qué estás haciendo? 42 00:02:48,720 --> 00:02:51,620 ¿haciendo? Bueno, estamos reservando un tour. Eran voy a hacer dos semanas. soy como dos 43 00:02:51,620 --> 00:02:53,440 semanas? Si vas a hacer dos semanas, hacer tres meses. 44 00:02:55,209 --> 00:02:58,070 Venimos de un pueblo de clase trabajadora en California. 45 00:02:58,530 --> 00:03:01,530 Simplemente vamos a escribir nuestro realmente buenas canciones, y no lo vamos a intentar 46 00:03:01,530 --> 00:03:02,530 ser algo diferente. 47 00:03:03,070 --> 00:03:06,270 A través de los años, nunca he mirado como trabajo. Es simplemente algo que nosotros 48 00:03:06,270 --> 00:03:07,270 llamar nuestro. 49 00:03:09,610 --> 00:03:13,110 Cuando sacamos el super internacional golpe, eso fue algo así como tomar nuestro 50 00:03:13,110 --> 00:03:16,110 bandera en el suelo y diciendo, está bien, este es un marcador de milla. 51 00:03:16,730 --> 00:03:17,910 ¿Adónde vamos desde aquí? 52 00:03:18,870 --> 00:03:21,250 Siempre quise estar en el más grande. banda de rock and roll del mundo. 53 00:03:22,470 --> 00:03:25,970 Estamos pensando en intentar entrar. ese estado de ánimo la primera vez que 54 00:03:25,970 --> 00:03:26,970 alguna vez cogí una guitarra. 55 00:03:27,050 --> 00:03:30,230 Y balanceándose frente al espejo por primera vez, mirando tu 56 00:03:30,230 --> 00:03:33,750 héroes y diciendo, esto es lo que quiero hacer, aquí es donde quiero estar. 57 00:03:34,390 --> 00:03:38,530 Realmente trata de recuperar ese sentimiento y No te preocupes por si es o no 58 00:03:38,530 --> 00:03:39,590 va a tener éxito o no. 59 00:03:40,910 --> 00:03:44,970 Podría decirte cómo llegamos al cuadro. de ánimo para hacerlo. Era una serie de 60 00:03:44,970 --> 00:03:45,888 muchos errores. 61 00:03:45,890 --> 00:03:47,690 Vamos a tocar una canción nueva. 62 00:03:52,620 --> 00:03:56,440 ¿No es tan nuevo? Esta canción se llama Cigarrillos y San Valentín. Cuando 63 00:03:56,440 --> 00:04:03,260 volvimos al estudio, nosotros 64 00:04:03,260 --> 00:04:08,340 Teníamos un lote de canciones que estábamos grabando. todos los días y nos presentamos en el estudio 65 00:04:08,340 --> 00:04:09,340 y se fueron. 66 00:04:14,220 --> 00:04:14,820 Él 67 00:04:14,820 --> 00:04:22,019 era 68 00:04:22,360 --> 00:04:24,940 Creemos que eso se debe a que el disco duro se había ido. 69 00:04:25,820 --> 00:04:27,160 O... extraterrestres, hombre. 70 00:04:27,400 --> 00:04:32,220 Sí. Fue un fastidio. y estábamos tan traumatizado por ello. 71 00:04:33,140 --> 00:04:38,820 O tenemos que volver a grabar esto o simplemente tómalo y comienza de nuevo. 72 00:04:39,080 --> 00:04:42,400 Básicamente comenzó el disco desde cero y no tomó apenas ideas 73 00:04:42,400 --> 00:04:46,620 al otro lado de. Esa fue una decisión valiente, porque mucha gente en cierto modo 74 00:04:46,620 --> 00:04:49,600 en su tristeza por el hecho de que Estaba perdido y se volvió estúpido al respecto. 75 00:04:49,760 --> 00:04:54,160 Cuando Billy escribió American Idiot, fue algo así como no mirar atrás a esos 76 00:04:54,160 --> 00:04:55,160 otras canciones más. 77 00:04:55,380 --> 00:04:59,500 Eso fue todo. Fue como, oh, esto es un barra diferente. 78 00:04:59,880 --> 00:05:04,360 Así que seguimos escribiendo canciones y cualquier cosa. y todo y sin parar nunca. 79 00:05:04,740 --> 00:05:08,640 Una vez que se escribió American Idiot, el se abrirían las compuertas y las ideas 80 00:05:08,640 --> 00:05:09,640 rebotar. 81 00:05:10,320 --> 00:05:14,140 Todos los días nos metíamos en algo diferentes, ya fueran karts o 82 00:05:14,140 --> 00:05:15,099 minibicicletas. 83 00:05:15,100 --> 00:05:19,020 Pero grabar al mismo tiempo y hacer todas estas diferentes cosas creativas 84 00:05:19,020 --> 00:05:20,020 cada día. 85 00:05:20,890 --> 00:05:22,970 Montamos una emisora ​​de radio pirata. 86 00:05:23,290 --> 00:05:28,410 Estábamos poniéndonos esa cosa y jugando. Jam en vivo para cortar toda la radio. 87 00:05:28,410 --> 00:05:32,830 estaciones. No tenían idea de quién era o que estaba pasando. Teníamos un trato con 88 00:05:32,830 --> 00:05:34,990 Guinness donde podríamos recorrer Guinness. 89 00:05:35,210 --> 00:05:38,990 No se si fue la mejor idea en el mundo, pero seguro que fue divertido en el 90 00:05:38,990 --> 00:05:40,820 tiempo. Sólo inténtalo, prueba cosas nuevas. 91 00:05:41,100 --> 00:05:42,280 Piensa en alguna idea en alguna parte. 92 00:05:42,840 --> 00:05:47,900 Todo es para inspirar el siguiente paso. Mi Bella dama, conoces la palabra. 93 00:05:48,200 --> 00:05:50,400 Y luego Mike tuvo la canción de 30 segundos. 94 00:05:50,640 --> 00:05:53,900 Todos en el estudio se habían ido, y Mike era el único allí. 95 00:05:54,280 --> 00:05:58,380 Ken Butler de camino a... ¿Qué? se supone que debemos hacer? Titty va... yo 96 00:05:58,380 --> 00:06:00,260 No lo sé, escribe una canción de 30 segundos. 97 00:06:00,520 --> 00:06:01,520 Sí. 98 00:06:01,580 --> 00:06:03,340 Casi sonaba como Botville. 99 00:06:03,540 --> 00:06:06,640 Fue como si todos abandonaran el estudio. todos abandonaron el estudio, todos 100 00:06:06,640 --> 00:06:08,000 Salió del estudio conmigo. 101 00:06:10,300 --> 00:06:11,300 Todos se van al estudio. 102 00:06:11,520 --> 00:06:14,980 Y yo pensé, eso fue todo. y yo Recuerdo haber pensado, eso suena como el 103 00:06:14,980 --> 00:06:19,060 comienzo de algo. voy, voy escribir algo de 30 segundos y adjuntarlo 104 00:06:19,060 --> 00:06:19,899 lo. 105 00:06:19,900 --> 00:06:24,280 Y Trey dijo, quiero hacer algo y adjuntar algo de 30 segundos 106 00:06:24,340 --> 00:06:25,840 Y seguimos adjuntando esta cosa. 107 00:06:26,180 --> 00:06:29,000 Recuerdo esperar como, ¿cuál es el otro chico va a hacer? no se si 108 00:06:29,000 --> 00:06:32,600 Fue como una competencia, pero simplemente seguía mejorando cada vez más. y eso 109 00:06:32,600 --> 00:06:35,240 La canción finalmente terminó convirtiéndose Regreso. 110 00:06:35,740 --> 00:06:38,480 Y luego lo enviamos junto con dos de las canciones a Rob Cavallo, nuestro productor. 111 00:06:38,760 --> 00:06:41,500 Principalmente estaba yendo, ¿qué quieres? ¿Piensas en estas dos canciones que hicimos? 112 00:06:41,660 --> 00:06:46,680 Y le pongo esa especie de mini punk rock, ópera rock al final. fue solo 113 00:06:46,680 --> 00:06:50,480 algo que estábamos haciendo por diversión. Y él dijo, esto es todo. Esto es 114 00:06:50,480 --> 00:06:51,480 tienes que hacer. 115 00:06:51,720 --> 00:06:54,220 Dijimos, está bien, no tengas miedo de falla. 116 00:06:54,560 --> 00:06:55,700 No temas perder. 117 00:06:56,020 --> 00:06:59,740 Y a la mierda. Si cae en llamas, entonces vamos a tomar todo 118 00:06:59,740 --> 00:07:01,180 maldito género con nosotros. 119 00:07:01,540 --> 00:07:02,540 Es bueno tener oro. 120 00:07:33,599 --> 00:07:34,660 ¿Qué demonios? 121 00:08:19,010 --> 00:08:22,520 ¿Cuál es tu plan? Dijiste mis pensamientos Nunca salió igual. 122 00:08:22,720 --> 00:08:26,320 Y mamá y papá, yo soy los que tú puedes culpa. 123 00:08:27,160 --> 00:08:30,300 Se retiró demasiado tarde. 124 00:08:30,560 --> 00:08:33,860 Era tiempo libre en el pasado. 125 00:08:34,419 --> 00:08:40,140 Y el estado de ánimo es mi propia privacidad. 126 00:08:50,190 --> 00:08:51,570 Bueno, a nadie le importa. 127 00:08:51,830 --> 00:08:53,350 Bueno, a nadie le importa. 128 00:08:53,610 --> 00:08:58,710 Bueno, a nadie le importa. Bueno, a nadie le importa. 129 00:08:59,130 --> 00:09:00,530 Bueno, a nadie le importa. 130 00:09:00,770 --> 00:09:02,430 Bueno, a nadie le importa. 131 00:09:29,770 --> 00:09:31,170 ¡Todos! 132 00:10:13,459 --> 00:10:17,520 La mejor vida cambiando para mí. 133 00:12:45,580 --> 00:12:47,020 ... ... 134 00:12:47,020 --> 00:12:57,780 ... 135 00:12:57,780 --> 00:13:04,580 ... ... ... 136 00:13:15,930 --> 00:13:20,170 Gracias. Agradecer 137 00:13:20,170 --> 00:13:23,250 tú. 138 00:14:00,400 --> 00:14:04,780 ¿Por qué debería correr si hay nada que hacer? 139 00:14:08,680 --> 00:14:15,660 Estamos de vuelta en lo más alejado de ti. y yo, ese soltero 140 00:14:15,660 --> 00:14:16,660 ciudad. 141 00:16:04,170 --> 00:16:06,370 Es un gran vuelo. es un privado carta. 142 00:16:07,070 --> 00:16:08,970 Estaba en buenas condiciones. 143 00:16:09,990 --> 00:16:11,110 ¿Te sentiste bastante cómodo? 144 00:16:11,850 --> 00:16:15,710 Sí, ya sabes, al menos puedes estirarte. tus piernas en el vuelo. 145 00:16:43,340 --> 00:16:44,420 Te golpearé. 146 00:16:47,260 --> 00:16:51,520 Una vez que comenzó el American Idiot Tour, Me sentí como algo así como un barco vikingo o 147 00:16:51,520 --> 00:16:53,520 Un maldito barco pirata dando vueltas. 148 00:16:53,720 --> 00:16:58,880 Acabamos de bajar la bandera del hotel. ponemos La ropa interior de Chase Washburn ahí arriba 149 00:16:58,880 --> 00:17:00,460 en cambio. Esto es tan hermoso. 150 00:17:00,680 --> 00:17:02,520 Todos estábamos como disparando cañones a gente. 151 00:17:02,760 --> 00:17:06,520 ¡Vaya! Sin ninguna puta razón pero entretenimiento. 152 00:17:07,720 --> 00:17:11,300 ¡Sí! Mira esto. ¡Ghoul en llamas! 153 00:17:16,940 --> 00:17:18,780 Estábamos en esa gira. Nos lo pasamos genial. 154 00:17:20,180 --> 00:17:22,839 Nos divertimos mucho fuera del escenario. 155 00:17:23,480 --> 00:17:24,480 Hola, Gandalf. 156 00:17:24,619 --> 00:17:29,320 Sí, le puse un hechizo de nivel cuatro. cerebro. vamos a tener un 157 00:17:29,320 --> 00:17:30,940 viaje de viajes seguros. 158 00:17:31,800 --> 00:17:34,720 Oh, cuidado con los dulces, cuidado con los dulces. 159 00:17:36,280 --> 00:17:39,360 Este es el vehículo que hemos decidido viajar en. 160 00:17:50,490 --> 00:17:54,890 Recuerdo que Jason White se desmayó en su cama. 161 00:17:55,110 --> 00:17:56,510 Oh, ¿tenemos esas imágenes? 162 00:17:56,710 --> 00:17:57,710 Ay dios mío. 163 00:19:13,420 --> 00:19:15,820 Ante la gran escasez de papel higiénico de 2020. 164 00:19:17,380 --> 00:19:23,860 A la mañana siguiente se fue, me desperté y Pensé y miré a mi alrededor y 165 00:19:23,860 --> 00:19:26,700 dijo, esto se ve muy bien. 166 00:19:30,700 --> 00:19:34,500 Hola, bastante ilustre dúo de Green Day, porque Billy no está aquí. 167 00:19:34,700 --> 00:19:35,700 Soy Mike Dern. 168 00:19:36,010 --> 00:19:42,370 Fue fantástico tener una muy buena tiempo, pero también era este otro lado de 169 00:19:42,370 --> 00:19:43,750 Eso era muy serio. 170 00:19:44,070 --> 00:19:46,550 Hicimos este disco y fue como un respuesta inmediata. 171 00:19:47,070 --> 00:19:50,650 Sólo estábamos tratando de descubrir cómo hablar de ello. ¿Cómo le explicas a 172 00:19:50,650 --> 00:19:53,870 a alguien, no sólo le gusta el lado político del expediente, pero el 173 00:19:53,870 --> 00:19:58,410 la narrativa, los personajes, todos los lados emocionales del mismo. ¿Quién crees que 174 00:19:58,410 --> 00:19:59,410 ¿American idiota es? 175 00:19:59,430 --> 00:20:01,570 Creo que lo estás mirando ahora mismo. 176 00:20:01,810 --> 00:20:05,270 Una cosa teníamos que hacer para transmitir lo que se trataba el disco. 177 00:20:05,820 --> 00:20:07,420 se jugó con su atuendo en alguna parte. 178 00:20:10,280 --> 00:20:14,700 Y ponemos el espectáculo aquí. Tienes para verlo en su atuendo en 179 00:20:14,700 --> 00:20:15,820 para conseguirlo hasta cierto punto. 180 00:20:16,140 --> 00:20:20,080 Sacas una canción fuera de contexto, una pequeño vídeo, es eso, ya sabes. 181 00:20:32,840 --> 00:20:37,100 desafiándonos a nosotros mismos para hacer eso grabarlo y luego reproducirlo en vivo fue el 182 00:20:37,100 --> 00:20:44,060 nivel uno 183 00:20:44,060 --> 00:20:47,960 de las primeras entrevistas que nos hicieron Creo que estaba con Karang este tipo de 184 00:20:47,960 --> 00:20:53,840 voló hasta el final para hablar con nosotros. Había escuchado el álbum y está así. 185 00:20:53,840 --> 00:21:00,540 Hay mucha política en este disco. sobre la guerra en irak cuéntame sobre 186 00:21:00,540 --> 00:21:06,100 eso y yo estaba como oh Joder. y voy, bueno, no lo sé. Quiero decir, es todo 187 00:21:06,100 --> 00:21:12,500 como una especie de visión personal del asunto. Y él dice, bueno, deja que tu personal 188 00:21:12,500 --> 00:21:13,500 hacerlo público. 189 00:21:13,580 --> 00:21:18,840 Y acercó mis pies al fuego. Y Entonces estaba, recuerdo que simplemente fui, joder. 190 00:21:18,840 --> 00:21:19,840 George Bush. 191 00:21:20,200 --> 00:21:25,940 A la mierda esta guerra. E inmediatamente ordena de, yo estaba como, estaba muy agradecido, 192 00:21:25,980 --> 00:21:30,780 agradecido de que alguien me haya desafiado de qué se trataba este disco. 193 00:21:31,500 --> 00:21:33,780 Esta canción se llama Holiday. 194 00:21:39,040 --> 00:21:42,100 Esta canción puede ser antiamericana. 195 00:21:43,020 --> 00:21:44,700 Es antiamericano. 196 00:21:56,170 --> 00:21:57,370 Estaremos de vuelta enseguida. 197 00:22:25,710 --> 00:22:29,070 El resto de nuestras vidas. 198 00:22:29,430 --> 00:22:30,890 Una llamada, dicen. 199 00:22:36,750 --> 00:22:39,310 ¿Dónde lo tiene todo Tom? Estoy cansado. 200 00:22:39,850 --> 00:22:45,670 Uno de los perchantes que hay en Sky's todavía vivo. Él encuentra que el dinero se ha ido 201 00:22:45,670 --> 00:22:46,890 otro lado. 202 00:22:47,770 --> 00:22:49,830 ¿Qué es? Ponte manos a la obra. Ponte manos a la obra. 203 00:22:51,970 --> 00:22:54,170 Queda una bandera a nuestro alrededor. 204 00:22:56,330 --> 00:22:57,430 Adiós. Adiós. Adiós. 205 00:22:58,490 --> 00:22:59,490 Adiós. 206 00:24:44,680 --> 00:24:48,680 El representante de California ahora tiene el suelo. 207 00:25:31,139 --> 00:25:32,880 Gracias. 208 00:26:09,420 --> 00:26:10,399 ¿Por qué no lo ponemos aquí? 209 00:26:10,400 --> 00:26:11,420 ¿Cuándo aparece? 210 00:26:11,760 --> 00:26:14,640 Ah, por la inspiración. Mejor álbum de gospel tradicional, 2003. 211 00:26:14,900 --> 00:26:16,020 Ve a contarlo a la montaña. 212 00:26:16,620 --> 00:26:18,060 Los niños ciegos de Alabama. 213 00:26:18,360 --> 00:26:19,259 Oye, eso es genial. 214 00:26:19,260 --> 00:26:25,860 Quiero que esto... Mejor álbum de rock del año. Todo se trataba de establecer el 215 00:26:25,860 --> 00:26:29,880 objetivos de este disco completamente arriba cualquier otra cosa que hubiésemos hecho alguna vez. 216 00:26:30,250 --> 00:26:33,370 Estoy listo para recibir ese maldito mensaje. ¿Por qué no lo diría ahora? 217 00:26:33,630 --> 00:26:37,470 Son como, oh, supongo, oh, Dios, bongós. Tal vez este disco realmente podría 218 00:26:37,470 --> 00:26:39,110 hacer un registro peor que Advertencia. 219 00:26:39,430 --> 00:26:44,010 ¿Por qué Billy Joon se porta tan bien? ¿Guitarras ahora, guitarras profesionales ahora? 220 00:26:44,070 --> 00:26:46,610 Sí, y estás sosteniendo esa guitarra. I Ya sabes, digo, vete a la mierda. 221 00:26:47,050 --> 00:26:48,930 Amigo, Kerplunk es el único buen disco. ellos tienen. 222 00:26:49,970 --> 00:26:51,590 ¿Leíste ese también? 223 00:26:51,790 --> 00:26:55,790 No, sólo dicen cosas así todo el tiempo. tiempo. Ya sabes, es como si estuvieran 224 00:26:55,790 --> 00:26:56,790 Jodidamente acostumbrado. 225 00:26:57,310 --> 00:26:59,170 Ni siquiera sé por qué estoy aquí. ahora. 226 00:26:59,919 --> 00:27:03,540 Y escribiendo esto. Y escribiendo esto. Y mirando todas las fotos. Por cierto, 227 00:27:03,540 --> 00:27:04,540 ¡Draco manda! 228 00:27:07,080 --> 00:27:08,080 En serio. 229 00:27:09,000 --> 00:27:10,000 Dios, 230 00:27:10,240 --> 00:27:13,880 puta, puta advertencia, puta, para, hombre. Ese disco fue jodidamente terrible. 231 00:27:13,900 --> 00:27:16,060 Pero el puto Billy Joe es tan sexy. 232 00:27:16,280 --> 00:27:17,340 Miro su trasero. 233 00:27:17,720 --> 00:27:22,420 En serio. Es así, eres como, ¿Qué acabo de leer? 234 00:27:23,300 --> 00:27:24,960 Necesitamos hacer un disco como Dookie. de nuevo. 235 00:27:31,630 --> 00:27:32,569 Después de la advertencia. 236 00:27:32,570 --> 00:27:36,610 Si bien nos encantó ese disco, fue una especie del dispositivo de registro donde nuestros fans 237 00:27:36,610 --> 00:27:40,230 Pensé en ello porque era como el algo así como folk americano 238 00:27:40,230 --> 00:27:41,230 estábamos haciendo. 239 00:27:42,750 --> 00:27:48,910 Y en ese momento, estaban todos estos nuevas bandas de pop-punk que eran una especie de 240 00:27:48,910 --> 00:27:50,790 saliendo, pero entramos al revés dirección. 241 00:27:55,450 --> 00:27:57,650 Era su propio récord y necesitaba suceder. 242 00:27:59,980 --> 00:28:03,400 con Billy fue un verdadero punto de inflexión para para él y para nosotros como banda. Ahí fue donde 243 00:28:03,400 --> 00:28:06,760 comenzó a volverse social y Conciencia política en sus letras. 244 00:28:21,240 --> 00:28:25,120 Haciendo advertencia léanos. Son como, Está bien, no vamos a bajar por esto. 245 00:28:25,120 --> 00:28:28,920 camino y hacer el mismo tipo de registros todo el tiempo. Y es diferente y 246 00:28:28,920 --> 00:28:30,320 diverso. Seamos más diversos. 247 00:28:30,600 --> 00:28:32,740 Extendamos nuestras alas. 248 00:28:33,680 --> 00:28:34,680 Extranjeros. 249 00:28:36,780 --> 00:28:41,460 ¿Quién es el idiota americano? Qué es esto ¿persona? ¿Quién es ese tipo? 250 00:28:41,720 --> 00:28:45,280 ¿Qué tipo de personaje va a venir? fuera de eso? ¿Quién es? 251 00:28:45,530 --> 00:28:49,350 En cierto modo decidimos, bueno, si vamos hacer una especie de miniópera 252 00:28:49,350 --> 00:28:53,150 cosa, entonces todo el disco tiene que Tener un tema y tener un concepto. 253 00:28:53,150 --> 00:28:56,310 una historia para ello. Y tiene que ser sobre los idiotas americanos. 254 00:28:57,490 --> 00:29:00,650 Estábamos tratando de hacer algo que fue grandioso. 255 00:29:01,630 --> 00:29:05,430 Vimple y espías, Bowie, Ziggy Stardust, El Quién, Tommy. 256 00:29:05,950 --> 00:29:06,829 Terror rocoso. 257 00:29:06,830 --> 00:29:09,690 Rocky Horror, Bad Outta Hell de Milos. 258 00:29:10,300 --> 00:29:14,720 Y ahí está ese tirón que obtienes de punk. Se vuelve tan reglamentado, y 259 00:29:14,720 --> 00:29:18,400 se supone que no debes expandirte. Tú haces tu cosa punk, y eso es todo. Así que ahí 260 00:29:18,400 --> 00:29:19,239 era ese miedo. 261 00:29:19,240 --> 00:29:22,940 Sabíamos que queríamos elevarnos y hacer un declaración de algún tipo. Fue simplemente una especie de 262 00:29:22,940 --> 00:29:24,700 de esperar la inspiración adecuada. 263 00:29:25,300 --> 00:29:29,260 American Idiot es como un político grabar o lo que sea, pero aprovecha el 264 00:29:29,260 --> 00:29:32,320 aspecto personal de la política y cómo afecta a las personas. 265 00:29:32,540 --> 00:29:35,380 No es sermonearte. Es observando contigo. 266 00:29:39,830 --> 00:29:43,070 Bajando como una llama de Armagedón. 267 00:29:43,330 --> 00:29:47,370 La vergüenza, los que murieron sin nombre. 268 00:29:48,430 --> 00:29:50,710 Donde la advertencia era como, desafiemos nuestros fans. 269 00:29:51,030 --> 00:29:56,110 American Idiot fue, asumamos el planeta. Que te jodan por todo lo que 270 00:29:56,110 --> 00:29:57,350 hay que joderlo. 271 00:29:57,650 --> 00:30:01,650 Cada canción que hicimos, cada vez que cerramos el capitulo, fue como 272 00:30:01,650 --> 00:30:03,490 mirando otra montaña en la cima de eso. 273 00:30:03,690 --> 00:30:05,830 ¿A dónde vas después de Jesús de los suburbios? 274 00:30:06,110 --> 00:30:08,190 Y luego Holiday, y luego... 275 00:30:08,410 --> 00:30:11,970 Bulevar de los sueños rotos. Y luego Llegó San Jimmy. 276 00:30:16,130 --> 00:30:22,230 Cuando rompes esa tanga, ya sabes, ese es un tipo aterrador. 277 00:30:22,550 --> 00:30:25,310 Es como mirar tu reflejo en el espejo y estás sosteniendo un arma 278 00:30:25,310 --> 00:30:26,310 directo a tu cara. 279 00:30:28,090 --> 00:30:32,270 Si estás hablando de ese tipo de cosas en tanga, entonces hay 280 00:30:32,270 --> 00:30:33,690 Eso definitivamente te pasa. 281 00:30:36,290 --> 00:30:37,229 Sabes. 282 00:30:37,230 --> 00:30:38,230 Hay algo detrás de esto. 283 00:31:05,939 --> 00:31:06,939 Nos vemos la próxima vez. 284 00:31:33,639 --> 00:31:36,440 Gracias. 285 00:31:36,660 --> 00:31:37,380 Agradecer 286 00:31:37,380 --> 00:31:47,320 tú. 287 00:33:02,820 --> 00:33:04,840 Ese es el problema. 288 00:33:07,050 --> 00:33:12,850 Y lo estoy intentando, sólo intentando jugar 289 00:33:12,850 --> 00:33:16,690 a mi alrededor. 290 00:33:17,070 --> 00:33:17,950 no doy 291 00:33:17,950 --> 00:33:33,490 a... 292 00:33:35,790 --> 00:33:37,350 ¡Desgastelo, joder! 293 00:33:44,850 --> 00:33:47,970 ¿Por qué caminan muy lento? 294 00:33:48,410 --> 00:33:49,490 No vamos lento. 295 00:33:52,710 --> 00:33:55,150 Vamos normal. 296 00:33:56,210 --> 00:33:56,910 I 297 00:33:56,910 --> 00:34:03,590 no he ido 298 00:34:03,590 --> 00:34:06,220 y compré marihuana en una cafetería. 299 00:34:06,820 --> 00:34:08,100 Extraño. Jodidamente raro. 300 00:34:10,600 --> 00:34:11,600 Estoy emocionado. 301 00:34:12,199 --> 00:34:16,659 Estábamos en Ámsterdam y fuimos a Hanky ​​Panky para ir a tatuarse, y yo 302 00:34:16,659 --> 00:34:17,659 la mariposa. 303 00:34:18,420 --> 00:34:20,500 Y íbamos, y de repente Pasamos por allí y de repente 304 00:34:20,500 --> 00:34:27,139 ¿Estaba esta maldita chica en exhibición, y Entonces pensamos... Y pasamos, 305 00:34:27,179 --> 00:34:28,940 y como que miramos, y de repente De repente estábamos como... 306 00:34:30,699 --> 00:34:32,020 En cierto modo fue hacia atrás. 307 00:34:32,239 --> 00:34:33,239 Demonios, sí. 308 00:34:33,480 --> 00:34:35,280 Porque seguimos quedando ciegos zapatos fuera. 309 00:34:35,540 --> 00:34:40,900 Vamos, vamos. Y estábamos como... yo fue como, no. 310 00:34:42,500 --> 00:34:44,780 ¿Qué tal el... Bam, bam, bam? 311 00:34:45,800 --> 00:34:46,800 Gracias. 312 00:34:49,460 --> 00:34:52,239 Es un poco... Es más mentolado. Más menta. Menta fresca. 313 00:34:52,639 --> 00:34:56,040 Algo así como palomitas de maíz. 314 00:34:58,890 --> 00:35:00,570 Multitarea. Veamos cómo funciona. 315 00:35:03,470 --> 00:35:05,870 Se siente como si acabara de cortar el césped por dentro. mi cerebro. 316 00:35:29,080 --> 00:35:34,360 Tengo 33 años y esta es la banda. Siempre quise estar, más aún. 317 00:35:34,360 --> 00:35:35,238 nunca antes. 318 00:35:35,240 --> 00:35:39,060 La forma en que estamos jugando ahora es mejor que alguna vez lo hemos hecho. las canciones son las mejores 319 00:35:39,060 --> 00:35:42,520 alguna vez hemos escrito. hay algo militante al respecto, hay algo 320 00:35:42,520 --> 00:35:47,140 espiritual al respecto, y hay algo divertido al mismo tiempo. 321 00:35:56,000 --> 00:35:57,360 que estabas diciendo. 322 00:37:06,570 --> 00:37:11,050 No me importa si no lo haces. No me importa si no te importa. 323 00:37:11,270 --> 00:37:16,290 Y incluiremos... No siento nada. lástima. no me disculpare 324 00:37:16,290 --> 00:37:20,970 cuando no hay ningún lugar al que puedas ir. 325 00:37:22,210 --> 00:37:24,990 Haga su pedido hoy, 1-800-WE-RULE. 326 00:38:03,340 --> 00:38:05,340 Fuma esa habitación aburrida. 327 00:38:07,120 --> 00:38:11,580 No voy a vomitar. solo estoy respirando ahora. 328 00:38:11,900 --> 00:38:15,360 Y me puse en fila para caminar entre el... 329 00:38:41,450 --> 00:38:45,490 Tenía la bicicleta de mierda más grande de mi vida. mis padres me compraron. era un montgomery 330 00:38:45,490 --> 00:38:46,910 Salas. Sí. 331 00:38:47,610 --> 00:38:48,610 Jodidamente especial. 332 00:38:49,290 --> 00:38:51,690 Era la maldita bicicleta más fea que jamás haya existido. hecho. 333 00:38:51,910 --> 00:38:54,390 Lo juro por Dios. ¿Pero eras lo suficientemente mayor? para saberlo? 334 00:38:54,910 --> 00:38:58,410 Me emocioné cuando lo compré por primera vez, pero Entonces comencé a sentirme así. 335 00:38:59,370 --> 00:39:03,890 Entonces, pero, pero, pero, pero no pudiste permitírselo. Creo que mis padres no pudieron 336 00:39:03,890 --> 00:39:07,270 permitirme comprarme otra bicicleta. Así que lo que lo que hicieron es que terminaron saliendo y 337 00:39:07,270 --> 00:39:10,470 diciendo que tengo un nuevo juego de manillar y conseguí un asiento. 338 00:39:11,040 --> 00:39:13,140 Un tipo de asiento diferente porque tenía un gran asiento tipo banana encima y esa mierda 339 00:39:13,140 --> 00:39:14,140 así. 340 00:39:14,160 --> 00:39:15,660 Nada podría ocultar ese marco. 341 00:39:16,140 --> 00:39:20,660 Nada podría ocultar ese marco. Él Era un POS de Montgomery, amigo. Y yo era tan 342 00:39:20,660 --> 00:39:25,260 asustado. Nunca andaría en bicicleta para escuela porque estaba muy asustada. 343 00:39:26,500 --> 00:39:29,260 Porque no quería estar en niños. zapatos. Porque los niños te joderán 344 00:39:29,260 --> 00:39:30,158 el tiempo. 345 00:39:30,160 --> 00:39:32,160 Así que finalmente un día monté en bicicleta hasta escuela. 346 00:39:32,900 --> 00:39:37,380 Y luego fue alrededor de la hora del almuerzo y Todos miraban sus bicicletas. 347 00:39:37,380 --> 00:39:40,400 Como a todos los niños, los engañaron. el portabicicletas. 348 00:39:40,880 --> 00:39:46,540 Están sentados allí y follan. va este pibe pablo, cuyo pedazo de mierda 349 00:39:46,540 --> 00:39:47,540 es eso? 350 00:39:47,700 --> 00:39:53,200 Y cada niño va, esa pelea apesta, hombre. Esa pelea apesta. 351 00:39:53,620 --> 00:39:55,760 No estoy diciendo nada. 352 00:39:56,220 --> 00:39:57,440 No estoy diciendo nada. 353 00:39:57,940 --> 00:40:01,820 Estaba tan mortificada que después de la escuela, esperó. 354 00:40:02,280 --> 00:40:06,440 Entonces cambiamos de asiento. No caminé a casa. Esperé a que todos se fueran. Entonces 355 00:40:06,440 --> 00:40:10,580 Luego me senté y esperé como un hora después de la escuela. Y este chico jodido 356 00:40:10,580 --> 00:40:14,360 Pablo, el niño que estaba jodiendo Mike por alguna razón. 357 00:40:14,640 --> 00:40:17,860 ¿Por qué usó eso para la escuela? Él quería hablar conmigo. Para hablar y pasar el rato 358 00:40:17,920 --> 00:40:18,980 Él dice, sí, ¿qué pasa, cariño? 359 00:40:21,020 --> 00:40:22,020 Yo estaba como, 360 00:40:22,460 --> 00:40:23,560 Eso es genial, hombre. 361 00:40:24,440 --> 00:40:29,020 Hombre, tengo que irme a casa, hombre. Estoy como, en En este punto, está oscureciendo. 362 00:40:30,000 --> 00:40:34,120 Y yo pensé: tengo que irme a casa. 363 00:40:34,320 --> 00:40:35,720 Tiene que verme en mi bicicleta. 364 00:40:36,200 --> 00:40:40,280 Y entonces saqué la bicicleta. Incluso yo, antes, 365 00:40:41,080 --> 00:40:44,420 cuando todos se burlaban de bicicleta, incluso iba, sí, bicicleta 366 00:40:49,400 --> 00:40:51,160 ¿Me retas a robar esa bicicleta? 367 00:40:51,380 --> 00:40:52,380 Sí. 368 00:40:52,800 --> 00:40:59,680 Y luego me subí a la bicicleta y él como, Billy, ¿ese es tu 369 00:40:59,680 --> 00:41:02,260 ¿bicicleta? Y yo dije, sí, hombre. 370 00:41:02,640 --> 00:41:06,360 Él dice, amigo, nunca traigas eso. ir en bicicleta a la escuela otra vez. no diré 371 00:41:06,360 --> 00:41:07,360 cualquier cosa a nadie. 372 00:41:07,440 --> 00:41:09,020 Lo juro por Dios. Eso es genial. 373 00:41:09,960 --> 00:41:11,220 No, estuvo genial. 374 00:41:56,840 --> 00:42:01,760 No puedo soportar más este sentimiento. 375 00:42:02,300 --> 00:42:07,400 No puedo soportar más este sentimiento. I No puedo soportar más este sentimiento. 376 00:42:27,529 --> 00:42:28,529 Ey, 377 00:42:34,830 --> 00:42:36,870 Ese es el Sr. Jason Freese que está ahí. el piano. 378 00:42:43,210 --> 00:42:44,610 Adiós. 379 00:42:46,350 --> 00:42:47,350 Adiós. 380 00:42:47,610 --> 00:42:49,010 Adiós. 381 00:43:15,100 --> 00:43:17,740 Gracias. 382 00:43:19,100 --> 00:43:20,600 Gracias. 383 00:44:03,080 --> 00:44:06,000 Simplemente corramos despacio. 384 00:44:08,160 --> 00:44:11,160 Estas sensaciones no desaparecen. 385 00:44:13,640 --> 00:44:19,820 Déjenme atrapar todas las buenas noches y todo estará bien. 386 00:44:20,060 --> 00:44:23,440 Dime, Jimmy, no jugaré en todo el día. 387 00:44:24,500 --> 00:44:26,900 Jimmy, no, pero no puedo. 388 00:44:45,520 --> 00:44:46,520 Ella es una rebelde. 389 00:44:46,780 --> 00:44:47,860 Ella es una santa. 390 00:44:48,440 --> 00:44:50,800 Ella es un alma en la que vivir. Ella es peligroso. 391 00:44:51,340 --> 00:44:52,360 Ella es una rebelde. 392 00:44:52,880 --> 00:44:56,640 Vigilante y libre. Este hombre no va a romper tu descenso. 393 00:44:57,000 --> 00:44:58,100 Ella es una rival. 394 00:44:58,720 --> 00:44:59,920 Ella es un señor ahora. 395 00:45:00,340 --> 00:45:03,100 Ella es la que llaman como eres. conseguir. 396 00:45:03,340 --> 00:45:05,640 Ella es un símbolo de resistencia. 397 00:45:06,340 --> 00:45:08,900 Luego ella me agarra del brazo como lo he hecho yo. nada. 398 00:45:35,060 --> 00:45:37,880 No sé. 399 00:46:04,740 --> 00:46:05,800 Ella es una rebelde. 400 00:46:06,120 --> 00:46:07,260 Ella es una santa. 401 00:46:07,880 --> 00:46:09,160 Ella es un alma para ser. 402 00:46:09,420 --> 00:46:11,900 Ella es una rebelde. Ella es una rebelde. 403 00:46:32,080 --> 00:46:34,180 no cambias tu amor 404 00:46:50,350 --> 00:46:53,350 Ese fue un duro juego de lacrosse de fútbol. ejercicio. 405 00:46:54,190 --> 00:46:55,190 Estoy jodido. 406 00:46:56,050 --> 00:46:57,050 Tomemos una copa. 407 00:47:01,210 --> 00:47:02,210 ¿Dónde está la primera parada? 408 00:47:02,410 --> 00:47:07,870 La casa de la atopia. La antigua residencia de Green Day, que ahora está tapiada 409 00:47:07,870 --> 00:47:11,030 porque era inseguro e inadecuado. ¿Vamos a intentar irrumpir? 410 00:47:11,390 --> 00:47:14,910 Seguro. Deténgase aquí y simplemente estacione. en el paso de peatones. 411 00:47:15,660 --> 00:47:16,658 Es simplemente Berkeley. 412 00:47:16,660 --> 00:47:17,660 Me gusta eso en Berkeley. 413 00:47:18,240 --> 00:47:22,720 ¿Cuándo te mudaste entonces? 414 00:47:23,060 --> 00:47:24,620 92? ¿Finales del 92? 415 00:47:24,960 --> 00:47:29,800 ¿Alguna vez te mudaste allí o simplemente más o menos... yo más o menos, sí, más o menos 416 00:47:29,800 --> 00:47:30,800 Me ayudé a mí mismo. 417 00:47:31,080 --> 00:47:33,660 Eso terminó siendo grande en un momento. 418 00:47:34,200 --> 00:47:36,660 Era un Ashby 2243. 419 00:47:36,940 --> 00:47:42,290 Sí. Entonces alquila esa sección. allí para los universitarios, o hace un 420 00:47:42,290 --> 00:47:46,450 matándolo. Esa sección de aquí, lo pasamos muy mal. 421 00:47:49,750 --> 00:47:51,070 Esa es nuestra puerta de entrada. Sí. 422 00:47:52,430 --> 00:47:56,270 Se nota que son techos bajos y Tuberías de la casa real. 423 00:47:56,710 --> 00:47:57,850 Era sólo un sótano. 424 00:47:58,070 --> 00:48:01,210 Realmente no se supone que vivamos en él. pero éramos siete personas en él. 425 00:48:02,610 --> 00:48:05,290 ¿Traté de subir allí tantas veces? tiempos para conseguir comida? 426 00:48:07,799 --> 00:48:11,860 Aquí es donde tomamos nuestra primera... Es también donde se filmó Longview. 427 00:48:12,080 --> 00:48:15,580 Sí, también es donde estaba Longview. filmado. Es uno de los primeros... Fue 428 00:48:15,580 --> 00:48:16,580 de las primeras películas de la historia. 429 00:48:17,040 --> 00:48:18,040 Bien. 430 00:48:18,380 --> 00:48:19,380 ¿Cuándo te mudaste? 431 00:48:20,040 --> 00:48:21,400 Habíamos estado al volante. 432 00:48:23,360 --> 00:48:27,980 Me sentaré y observaré a los dos, pero no pasa nada. 433 00:48:28,520 --> 00:48:33,420 ¿Quién cocinó? Nadie. Comimos burritos. Nosotros Derritió la mantequilla en alguna ocasión. 434 00:48:36,620 --> 00:48:43,200 Con todo mi polvo por un momento, estoy harto de la misma vieja mierda. Casi 435 00:48:43,200 --> 00:48:46,780 todos allí estaban en una camioneta, así que allí Había una habitación que estaba dedicada a la furgoneta. 436 00:48:46,780 --> 00:48:48,080 práctica, que nosotros, por supuesto, dominado. 437 00:48:50,380 --> 00:48:52,720 Muérdeme los labios y vete a la cama. 438 00:48:53,460 --> 00:48:56,000 Llévame al paraíso. 439 00:48:56,820 --> 00:49:01,320 Voy a subir a bordo, voy a usar un tablero, voy a llenar una silla. 440 00:49:04,000 --> 00:49:05,000 Ah, oye. 441 00:49:07,859 --> 00:49:08,859 ¿Hay algo ahí dentro? 442 00:49:23,760 --> 00:49:25,160 Sí, ¿entiendes eso, amigo? 443 00:49:26,960 --> 00:49:28,620 ¿Cuál es el punto de tener un camarógrafo? 444 00:49:28,820 --> 00:49:30,420 Oye, volvamos. Haz eso de nuevo. 445 00:49:31,740 --> 00:49:34,700 Vamos, hazlo de nuevo. Pon esa mierda atrás. Amigo, eso fue una tontería. Hacer 446 00:49:34,700 --> 00:49:35,700 de nuevo. 447 00:50:19,560 --> 00:50:24,060 Pero mucho de esto también está roto por como 1802 y cajas rotas y vacías. 448 00:50:26,080 --> 00:50:32,960 Compré esto en Willy's en Minneapolis. como 449 00:50:32,960 --> 00:50:34,240 Hace 12 años. 450 00:50:34,780 --> 00:50:36,360 Esta cosa es jodidamente vieja. 451 00:50:37,630 --> 00:50:38,630 Juega como una mierda. 452 00:50:46,190 --> 00:50:47,390 Juega como una mierda, pero genial. 453 00:50:49,250 --> 00:50:53,590 Durante mucho tiempo para desarrollarnos como banda, nunca dejarías de aprender de cada 454 00:50:53,590 --> 00:50:55,850 concierto en el que alguna vez tocas y nunca paras experimentando. 455 00:50:57,270 --> 00:51:01,150 Ese es uno de esos bajos con cuerdas de nailon. eso lanza más graves de los que puedes 456 00:51:01,150 --> 00:51:05,270 follar en tus intestinos puede soportarlo. Y ampliando la idea de lo que Green Day 457 00:51:05,270 --> 00:51:09,580 es. Otro ejercicio que hicimos antes de Incluso salió de gira junto con 458 00:51:09,580 --> 00:51:13,220 Reproduciendo el álbum de principio a fin. Aprendí 30 covers como si fuera un 459 00:51:13,220 --> 00:51:17,380 ejercicio de hasta dónde podemos empujar esta banda y luego traerla de vuelta? 460 00:51:17,800 --> 00:51:21,780 Sabes y haces el núcleo incluso eso. mucho más apretado Solíamos ser los reyes de 461 00:51:21,780 --> 00:51:24,800 Set de 27 minutos porque no teníamos suficiente material y somos niños pequeños, 462 00:51:24,800 --> 00:51:28,360 Sepa que hemos llegado a un punto alto ahora. donde somos dueños de esta gira y somos dueños de esto 463 00:51:28,360 --> 00:51:30,480 colocar. Creo que la diferencia entre 464 00:51:31,450 --> 00:51:36,970 ahora en la gira de American Idiot, y entonces cuando empezamos, es que obtienes un 465 00:51:36,970 --> 00:51:38,570 mucho menos de esto. 466 00:51:42,170 --> 00:51:46,530 Al principio, como en esta gira, estábamos jugando al bulevar de los sueños rotos, y 467 00:51:46,530 --> 00:51:47,530 lo sabía. 468 00:51:47,910 --> 00:51:50,050 La gente decía: ¿qué diablos es esto? 469 00:52:02,070 --> 00:52:07,610 Y como cada hit, como el disco golpe, fue bastante salvaje ver el 470 00:52:07,610 --> 00:52:10,150 Diversidad de los nuevos fans y los viejos. Los fanáticos cambian. 471 00:52:38,090 --> 00:52:40,310 Ese fue el punto en el que supe que estaban en un lugar completamente diferente. 472 00:52:41,390 --> 00:52:44,730 Por esa época empezamos a escuchar Historias de nuestros héroes regresando. Él 473 00:52:44,730 --> 00:52:48,670 Pete Townshend escucha esto registro, y James Gandolfini, y fue 474 00:52:48,670 --> 00:52:49,488 realmente genial. 475 00:52:49,490 --> 00:52:54,810 Lo que me atrapó fue cuando Stephen King hizo un Lo revisó y dijo que es su favorito. 476 00:52:54,810 --> 00:53:00,410 registro. Recuerdo haber pensado, oh mierda, esa mierda es real. 477 00:53:07,850 --> 00:53:12,930 Mi estrella de todos los corazones, ella es toda la Cosas que la he visto. 478 00:53:13,410 --> 00:53:18,710 La primera vez que la vi, le deseo a alguien que preocupado me habría encontrado. 479 00:53:19,130 --> 00:53:22,710 Querido cielo, ¿le hice demasiado daño? 480 00:54:01,580 --> 00:54:04,980 Es el Día Verde Máximo, y ese fue uno de las frases clave que seguíamos diciendo, 481 00:54:05,080 --> 00:54:09,500 Qué tipo de cosas suena tonta decir, pero tenía mucho significado detrás. Cuando 482 00:54:09,500 --> 00:54:12,260 Pienso en Maximum Green Day, pienso en un espectáculo como Milton Keynes. 483 00:54:16,300 --> 00:54:16,700 Allá 484 00:54:16,700 --> 00:54:23,660 era 485 00:54:23,660 --> 00:54:28,440 una bola de nieve en la gira. Los espectáculos simplemente se hizo más y más grande y más grande. 486 00:54:29,100 --> 00:54:32,520 No sabíamos que eso iba a pasar. Sabes, en ese momento, había, 487 00:54:32,560 --> 00:54:35,320 como DJs y esa mierda que eran, como, los músicos más importantes del mundo. 488 00:54:36,000 --> 00:54:39,820 Creo que éramos parte de la cultura. conversación. 489 00:54:40,340 --> 00:54:42,140 Estaban empezando a tocar Holiday estaciones pop. 490 00:54:42,400 --> 00:54:45,240 El vídeo y la canción en sí, fue como salirse con la suya. 491 00:54:45,580 --> 00:54:50,340 Cuando hablamos de hacer un Milton En el concierto de Keynes, estábamos cagados de miedo. Nosotros 492 00:54:50,340 --> 00:54:52,640 Pensé, 65.000 personas, ¿y si fuera 10? 493 00:54:52,860 --> 00:54:56,700 ¿Y si lo ponemos a la venta y lo vendemos? ¿Como 100 boletos? Ya sabes, eso sería 494 00:54:56,700 --> 00:54:57,700 poco vergonzoso. 495 00:54:57,720 --> 00:55:00,580 Lo siguiente que sabemos es que está agotado y Hemos tenido una segunda noche. 496 00:55:00,800 --> 00:55:04,420 Melton Keynes es como jugar Tu primer show de nuevo. es amable 497 00:55:04,420 --> 00:55:07,340 Me recordó la primera vez que jugamos. Gilman. Simplemente envolvió lo que éramos 498 00:55:07,340 --> 00:55:11,140 buscando en nuestro álbum. Fue tan intencionado para ser tocado en vivo y ante las masas. 499 00:55:11,400 --> 00:55:14,540 Todas estas giras habían conducido a jugando en estadios para nosotros, y estos 500 00:55:14,540 --> 00:55:16,620 Eran como nuestros dos primeros estadios enormes. muestra. 501 00:55:18,480 --> 00:55:23,640 Recuerdo aparecer y ver un gigante. escenario del festival, granada de mano en forma de corazón 502 00:55:23,640 --> 00:55:25,580 banderas por todas partes y fue como, guau. 503 00:55:29,450 --> 00:55:32,990 Incluso cuando sabes que viene, No puedo imaginar completamente lo que va a pasar 504 00:55:32,990 --> 00:55:35,310 Me gustaría ver tu estadio montado. 505 00:55:35,790 --> 00:55:37,330 Está más allá de tus sueños más locos. 506 00:55:38,810 --> 00:55:42,150 Definitivamente diría que Ponlo ahí es uno de los momentos más importantes de nuestra 507 00:55:42,150 --> 00:55:43,150 carrera profesional. 508 00:55:46,970 --> 00:55:48,190 Hemos sido una banda ahora. 509 00:55:48,850 --> 00:55:52,710 Hemos sido una banda durante los últimos 16 años. 510 00:56:01,130 --> 00:56:03,430 ¿Es esta la mejor puta gira que hemos hecho? ¿tenía? 511 00:56:07,710 --> 00:56:12,930 Pero en los últimos dos días hemos jugado a más de 130.000 personas. Gracias. 512 00:56:13,910 --> 00:56:15,750 Es el más grande que hemos tenido. 513 00:56:19,090 --> 00:56:20,650 Pero recuerda una cosa. 514 00:56:21,390 --> 00:56:24,110 El segundo día siempre es mejor que el primero. 515 00:56:38,220 --> 00:56:41,540 Voy a bajar por aquí. 516 00:56:42,740 --> 00:56:48,320 Atascado en su lugar, atrapado en mi lugar cabeza. 517 00:56:51,660 --> 00:56:58,000 Lo que somos, lo que somos, entra y 518 00:56:58,000 --> 00:57:04,640 afuera. Simplemente parado y señalando abajo en 519 00:57:04,640 --> 00:57:05,660 mi sueño. 520 00:57:09,580 --> 00:57:15,060 Perdido y encontrado, sentado en mi sueños. ¡Vamos! 521 00:57:16,060 --> 00:57:22,920 Estoy soñando con dónde estamos, con dónde estamos, por cierto. 522 00:57:24,700 --> 00:57:31,420 Estoy soñando con dónde estamos, con dónde somos, de la 523 00:57:31,420 --> 00:57:32,420 forma. 524 00:57:46,990 --> 00:57:49,790 ¡Vamos! 525 00:58:09,800 --> 00:58:15,760 Pero como el champán está vivo, ven ¡en! 526 00:58:16,540 --> 00:58:18,080 ¡Y crema! 527 00:59:10,510 --> 00:59:11,510 escuela media. 528 00:59:11,610 --> 00:59:12,610 ¡Sí! 529 00:59:14,170 --> 00:59:17,010 Oh, mira a los niños pequeños esperando sus clases. ¡Ay que lindo! 530 00:59:17,490 --> 00:59:18,530 ¡Oye, tu trasero apesta! 531 00:59:21,150 --> 00:59:22,150 ¡Perdedor! 532 00:59:23,790 --> 00:59:26,710 Entonces comenzamos en la escuela secundaria, ¿O simplemente estamos invirtiendo una unidad? 533 00:59:30,190 --> 00:59:33,490 Tienes un micrófono de madera y un poco guitarra. 534 00:59:35,510 --> 00:59:36,850 Sesión de fotos hippie, tómate una. 535 00:59:41,290 --> 00:59:42,330 Entonces tuve que cagar. 536 00:59:44,190 --> 00:59:45,190 Bueno. 537 01:00:12,590 --> 01:00:19,490 Si los muertos nos enseñaran hasta los dientes en el último genocidio, ninguno 538 01:00:19,490 --> 01:00:21,370 de estos vendrán y se irán. 539 01:01:18,290 --> 01:01:25,210 Um, acabamos de bajar la bandera del hotel. Pon la ropa interior Washburns de Jay ahí arriba. 540 01:01:25,210 --> 01:01:26,830 en cambio esto es tan hermoso 541 01:01:44,840 --> 01:01:45,880 Oye, eso parece un codo. 542 01:01:46,160 --> 01:01:49,200 Eso parece un juego de pelotas. de hecho. 543 01:01:52,520 --> 01:01:54,200 Esa es una maldita cabeza. 544 01:01:57,520 --> 01:02:00,400 Una bolsa lista para usar. Sí. 545 01:02:01,380 --> 01:02:02,820 Empacala. Vamos. Está bien. 546 01:02:03,520 --> 01:02:03,920 Entonces, 547 01:02:03,920 --> 01:02:12,440 cómo 548 01:02:12,440 --> 01:02:13,560 hizo el monitor de bandera... 549 01:02:15,240 --> 01:02:16,800 Bueno, tengo que resolverlo muy rápido. aquí. 550 01:02:17,180 --> 01:02:18,820 Oh, oh. 551 01:02:19,960 --> 01:02:20,960 Hola. 552 01:02:23,820 --> 01:02:25,600 Me alegro mucho de haber ido al sexto grado. 553 01:02:27,100 --> 01:02:30,700 Sí. Se ve jodidamente increíble desde aquí. 554 01:02:34,020 --> 01:02:35,620 Eso hay que respetarlo. 555 01:02:36,060 --> 01:02:37,800 Nosotros gobernamos completamente. 556 01:02:38,120 --> 01:02:39,240 Somos dueños de Noruega. 557 01:02:39,640 --> 01:02:41,600 Voy a tomar la única pieza de eso. 558 01:02:42,830 --> 01:02:45,150 Esta es la espalda que llevamos la bandera. retroceder hacia adentro. 559 01:02:46,010 --> 01:02:46,450 Arrendajo 560 01:02:46,450 --> 01:03:03,950 Caminante. 561 01:03:06,410 --> 01:03:07,870 Típico criminal canadiense. 562 01:03:08,810 --> 01:03:09,810 El Jay Walker. 563 01:03:11,280 --> 01:03:12,340 Pero es por eso que estoy aquí. 564 01:03:12,880 --> 01:03:14,480 Para detener cosas así. 565 01:03:15,860 --> 01:03:16,860 Caminar imprudentemente. 566 01:03:18,000 --> 01:03:19,000 Bien. 567 01:03:20,180 --> 01:03:21,180 Para eso estoy aquí. 568 01:03:30,740 --> 01:03:32,860 Caminar imprudentemente es un gran problema aquí en Toronto. 569 01:03:33,160 --> 01:03:34,360 Pero estamos trabajando en ello. 570 01:03:35,240 --> 01:03:37,880 Estás cruzando la calle imprudentemente. Estás cruzando la calle imprudentemente. 571 01:03:38,340 --> 01:03:39,640 No cruzar imprudentemente. ¿Señora? 572 01:03:40,480 --> 01:03:45,680 Señora. Sí, estamos haciendo una nueva cárcel para encerrar a todos los peatones imprudentes. Utilice el 573 01:03:45,680 --> 01:03:47,300 cruce de peatones la próxima vez, ¿de acuerdo? 574 01:03:48,060 --> 01:03:49,060 Está bien. 575 01:03:49,680 --> 01:03:50,680 Caramba. 576 01:03:53,200 --> 01:03:54,260 Necesito un donut. 577 01:03:54,640 --> 01:03:55,640 Algo aquí. 578 01:03:57,620 --> 01:03:58,620 Agave. 579 01:03:59,880 --> 01:04:02,140 Muy bien, estoy cruzando imprudentemente porque estoy La ley, hombre. 580 01:04:03,840 --> 01:04:05,580 Puedo cruzar imprudentemente. Puedo caminar sobre la luna. 581 01:04:08,640 --> 01:04:10,820 Oh, estoy hambriento por todo este crimen. lucha. 582 01:04:12,440 --> 01:04:14,800 Tiene que haber una tienda de donas por ahí aquí en alguna parte. 583 01:04:16,440 --> 01:04:17,460 Simplemente tiene que serlo. 584 01:04:21,840 --> 01:04:22,980 Muy bien, esto es un atraco. 585 01:04:23,700 --> 01:04:24,720 Tomaré todas tus donas. 586 01:04:25,440 --> 01:04:26,600 ¿Cuánto por todo? 587 01:04:27,000 --> 01:04:31,580 Todos esos, todos esos, todos esos, todos esos, todos esos. Ninguno 588 01:04:31,580 --> 01:04:32,580 los agujeros de las rosquillas. 589 01:04:32,820 --> 01:04:33,820 Nada de buñuelos. 590 01:04:33,980 --> 01:04:35,140 Cualquier cosa que tenga un agujero. 591 01:04:35,940 --> 01:04:37,700 La lucha contra el crimen te da hambre. 592 01:04:38,880 --> 01:04:42,160 ¿Ves a todos esos peatones imprudentes por ahí? Tengo mucho trabajo por delante. 593 01:04:45,640 --> 01:04:49,100 Así que mi día de lucha contra el crimen casi ha terminado. llegar a fin. 594 01:04:50,500 --> 01:04:53,700 Ahora hago lo que todo policía hace al final. del día, come donuts con sus 595 01:04:53,700 --> 01:04:54,740 amigos en el bar. 596 01:04:56,200 --> 01:04:57,200 ¿Bien? 597 01:05:12,680 --> 01:05:13,680 Gracias. 598 01:05:14,260 --> 01:05:15,320 Estaba solo. 599 01:05:17,940 --> 01:05:19,420 Estaba totalmente conmigo mismo. 600 01:05:22,320 --> 01:05:23,760 Nadie estaba mirando. 601 01:05:26,140 --> 01:05:27,700 Estaba pensando en ti. 602 01:05:30,300 --> 01:05:31,980 Tuve una erección. 603 01:05:34,740 --> 01:05:35,860 Todo sobre mí. 604 01:05:38,740 --> 01:05:39,760 Todo sobre mí. 605 01:05:42,670 --> 01:05:43,930 Estaba totalmente conmigo mismo. 606 01:05:46,850 --> 01:05:47,850 Todo sobre mí. 607 01:05:49,890 --> 01:05:51,990 Fui a tu casa. 608 01:05:54,670 --> 01:05:55,990 Pero no había nadie allí. 609 01:05:58,050 --> 01:05:59,050 Esa es una linda guitarra. 610 01:05:59,170 --> 01:06:00,190 Fui a tu habitación. 611 01:06:02,730 --> 01:06:04,030 Estaba totalmente conmigo mismo. 612 01:06:07,530 --> 01:06:08,830 Tú y yo tuvimos... 613 01:06:11,310 --> 01:06:17,470 Momentos tan maravillosos cuando estoy cerca mí mismo. 614 01:06:32,270 --> 01:06:35,230 Quiero ser tu esclavo de amor dominado. 615 01:06:35,850 --> 01:06:38,410 Quiero ser quien te lleve dolor. 616 01:06:39,600 --> 01:06:42,340 No puedes agradecerme cuando no me porto bien. 617 01:06:43,460 --> 01:06:45,860 Mackie en el 40 con una cadena. 618 01:06:46,740 --> 01:06:49,920 Me encanta sentirme sucia. 619 01:06:50,540 --> 01:06:53,480 Me encanta sentirme tacaño. 620 01:06:54,200 --> 01:06:57,740 Y me encanta cuando me lastimas. 621 01:06:58,080 --> 01:07:01,200 Así que profundiza este alimento básico. 622 01:07:01,800 --> 01:07:04,820 Quiero abofetearte, llámame traviesa. 623 01:07:05,800 --> 01:07:08,360 Ponte un cinturón en la cabeza, es lo mío. 624 01:07:09,480 --> 01:07:11,920 Siento dolor en todo mi cuerpo. 625 01:07:12,820 --> 01:07:15,400 No puedo esperar a ser castigado por mi pecado. 626 01:07:16,140 --> 01:07:19,360 Y me encanta sentirme sucia. 627 01:07:19,720 --> 01:07:22,640 Me encanta sentirme tacaño. 628 01:07:23,340 --> 01:07:24,660 Y me encanta... 629 01:07:52,430 --> 01:07:55,730 Me encanta cuando te quemas. 630 01:08:45,100 --> 01:08:48,660 Cuando firmé con Green Day, está bien, hubo Había 10 personas en el personal de A y R. 631 01:08:48,899 --> 01:08:53,660 ¿Cuánta gente, y yo era un hombre bajo? el polo tonal. ¿Cuántas de esas personas 632 01:08:53,660 --> 01:08:54,819 ¿Quería que firmara a Green Day? 633 01:08:55,500 --> 01:08:56,318 Probablemente nueve. 634 01:08:56,319 --> 01:08:57,319 Cuatro. 635 01:08:57,580 --> 01:08:58,580 Muy bien, cuatro. 636 01:09:01,399 --> 01:09:02,479 Entonces eso es bastante alto. Tres y medio. 637 01:09:02,720 --> 01:09:06,540 Eso es bastante alto, en realidad, es lo que estás diciendo, ¿verdad? No, lo que soy 638 01:09:06,540 --> 01:09:08,040 es que nadie lo sabe realmente. Es difícil. 639 01:09:08,410 --> 01:09:12,670 Parece obvio fichar a Green Day ahora, pero en aquel entonces... Bueno, si el 40% de la 640 01:09:12,670 --> 01:09:15,890 Todo el personal de A and R piensa que una banda debería estar firmado, ¿no es una buena idea? 641 01:09:16,569 --> 01:09:18,090 Porque todo el mundo está adivinando, ¿verdad? 642 01:09:19,210 --> 01:09:23,170 Sólo estoy tratando de decirte lo jodidamente difícil... No es obvio a quién firmar y 643 01:09:23,170 --> 01:09:26,830 qué hacer y dónde poner el dinero si Eres una compañía discográfica. ¿Tenían 644 01:09:26,830 --> 01:09:27,830 ser una democracia? 645 01:09:28,029 --> 01:09:29,729 ¿Había que tener votos? No, gracias Dios. 646 01:09:30,130 --> 01:09:32,390 Pero te lo digo, así es como Aunque a veces funciona. 647 01:09:34,910 --> 01:09:37,470 Lo genial fue esta banda que yo era Sólo intento firmar. 648 01:09:39,750 --> 01:09:41,310 Así es como corta las palabras en ambos sentidos. 649 01:09:41,550 --> 01:09:44,210 Tuve el apoyo de mis jefes cuando estaba tratando de fichar a Green Day y el Goo Goo 650 01:09:44,210 --> 01:09:46,569 Muñecas. Los Goo Goo Dolls, por cierto, yo Sólo había dos personas que querían que lo hiciera. 651 01:09:46,569 --> 01:09:50,010 firmarlo. Yo y mi jefe directo, Michael. Austin. Todos los demás pensaron que yo era 652 01:09:50,010 --> 01:09:52,750 firmando El reemplazo del pobre. Eso fue la cita. ¿Por qué quieres firmar? 653 01:09:52,750 --> 01:09:53,790 ¿El reemplazo del pobre? 654 01:09:54,090 --> 01:09:55,210 ¿Qué tal la cita con Green Day? 655 01:09:56,490 --> 01:09:59,830 Ya sabes, la música punk nunca fue realmente así de grande. No se vendió en muchos 656 01:09:59,930 --> 01:10:00,930 ¿Por qué quieres fichar por una banda de punk? 657 01:10:02,130 --> 01:10:04,190 ¿Qué tal esos malditos... esos que tú decir. 658 01:10:05,230 --> 01:10:07,110 Dije, esto es jodidamente genial. 659 01:10:07,790 --> 01:10:08,790 Eso es lo que dije. 660 01:10:09,150 --> 01:10:10,150 Dije, esto es genial. 661 01:10:10,370 --> 01:10:12,730 ¿Sabes que? Y también dije esto. I dijo, creo que probablemente hay alrededor de 100 662 01:10:12,730 --> 01:10:14,370 000 niños que recibirán esto. será vale la pena. 663 01:10:14,630 --> 01:10:18,630 ¿Has pensado alguna vez en girar? esto en una especie de evento teatral 664 01:10:18,630 --> 01:10:19,630 ¿película? 665 01:10:20,610 --> 01:10:22,850 No. ¿Existe algo llamado heterosexual? ¿Broadway? 666 01:10:23,110 --> 01:10:24,110 No me parece. 667 01:10:24,310 --> 01:10:25,330 Dios, espero que no. 668 01:10:25,770 --> 01:10:28,850 Hay un periodista que mencionó que lo llevaremos a Broadway. 669 01:10:29,090 --> 01:10:32,810 ¿Seguiría estando en Broadway? Él seria como en la avenida serrano o 670 01:10:32,810 --> 01:10:33,810 algo. 671 01:10:39,090 --> 01:10:45,010 Todo el asunto del teatro es realmente seductor e inspirador también. 672 01:10:46,290 --> 01:10:50,690 Me sentí algo validado como compositor de canciones. Ya sabes, la gente no 673 01:10:50,690 --> 01:10:53,970 sobre estas cosas así en la roca mundo tanto que, ya sabes, o un 674 01:10:53,970 --> 01:10:57,530 buena canción o es una mala canción o es, ya sabes, ¿es genial? ¿Hay un riff? 675 01:10:57,710 --> 01:10:59,870 ¿Dónde está el anzuelo? ¿Dónde está el bla? Bla, bla, bla. 676 01:11:22,030 --> 01:11:25,570 Sin duda es el mas grande compositor del planeta. 677 01:11:26,690 --> 01:11:31,110 Una de las pocas personas que todavía poniendo todo sobre la mesa. El 678 01:11:31,110 --> 01:11:34,030 El diario de su vida está escrito en su canciones. Quieres conocerlo, lee 679 01:11:34,030 --> 01:11:38,370 las canciones. Su matrimonio, su vida, su bueno, es malo, es feo, todo está fuera 680 01:11:38,370 --> 01:11:44,870 allá. nunca he puesto tanta emocion en cualquier registro que tenga en cada 681 01:11:44,870 --> 01:11:46,210 canción que está en American Idiot. 682 01:11:59,889 --> 01:12:04,210 El disco no es necesariamente sobre mí, pero todo viene de algo emocional 683 01:12:04,210 --> 01:12:08,750 lugar que he experimentado en mi vida, y resurge cada vez que tu 684 01:12:08,750 --> 01:12:09,750 reproducir la canción. 685 01:12:11,010 --> 01:12:15,810 Jesús de Suburbia, la parte donde está sobre los cuentos de otro hogar roto 686 01:12:15,810 --> 01:12:18,970 parte, es, ya sabes, en ese momento donde tú, ya sabes. 687 01:12:20,940 --> 01:12:21,940 No sé. 688 01:12:22,940 --> 01:12:29,000 Es realmente pesado, no lo sé, es una experiencia pesada. Y no eres solo 689 01:12:29,000 --> 01:12:35,500 poniéndolo ahí de una manera que sea tu, es tu, es que estás actuando 690 01:12:35,500 --> 01:12:37,740 eso, pero lo estás viviendo al mismo tiempo. 691 01:12:37,960 --> 01:12:42,100 Muchas bandas, ya sabes, no lo harán. eso. Se necesita mucho coraje para ser 692 01:12:42,100 --> 01:12:44,940 que honesto contigo mismo y mirar fijamente tu fallas hasta el fondo del cañón. 693 01:12:45,280 --> 01:12:47,680 Sabes, crecí en un pueblo llamado Rodeo, California. 694 01:12:50,890 --> 01:12:55,270 O sea, si tomas el 80, sales ahí, y te cruzas, tomas 695 01:12:55,270 --> 01:12:58,270 Willow Avenue, salida Rodeo justo ahí. 696 01:12:59,370 --> 01:13:03,430 La salida justo antes, como, ¿qué es? ¿Cummings Skyway o algo así? 697 01:13:06,330 --> 01:13:10,150 Hay mucha inspiración que vino. de esa canción, de ese pueblo. esto próximo 698 01:13:10,150 --> 01:13:12,610 Se llama Sub-Sub-Ejército de Jesús. 699 01:13:19,760 --> 01:13:26,100 Es Jesús de Siberia, el padre de amor, hijo de la manzana, solo de pie 700 01:13:26,100 --> 01:13:27,100 enamorado. 701 01:13:29,340 --> 01:13:31,380 Eres el popper de la vida. 702 01:13:32,400 --> 01:13:38,540 Es otro tipo de vida que está cambiando ahora, por lo que puedo decir. Son los que yo 703 01:13:38,540 --> 01:13:42,960 se salió con la suya. He estado atrapado todo este año. 704 01:13:43,520 --> 01:13:46,040 Así es como se supone que debo vivir. 705 01:13:46,700 --> 01:13:48,840 Alineaste a todos. 706 01:14:11,680 --> 01:14:13,980 Gracias. 707 01:14:35,170 --> 01:14:36,730 Damas y caballeros. 708 01:15:29,240 --> 01:15:31,900 ¡Levanten esos puños en el aire! 709 01:15:53,500 --> 01:15:56,520 ¡Levántalo! 710 01:16:19,699 --> 01:16:21,780 ¡Levanten esos puños en el aire! 711 01:16:28,880 --> 01:16:33,980 ¡Una vez más! 712 01:16:40,700 --> 01:16:43,500 Gracias. 713 01:17:42,089 --> 01:17:48,130 Todo el mundo le dice a todos los niños, nacidos y criado por una manada de groseros, pero no puede 714 01:17:48,130 --> 01:17:51,930 toda la basura que se dice, desde el cuna hasta la tumba. 715 01:17:52,150 --> 01:17:57,250 Somos los niños de la guerra y la paz, desde Bristol al Medio Oriente. 716 01:17:57,470 --> 01:18:02,070 Somos los juguetes y el tipo de amor, el Jesús de Sudáfrica. 717 01:18:03,190 --> 01:18:06,950 Soy el hombre, el hombre, me mudo. 718 01:18:11,950 --> 01:18:12,950 Gracias. 719 01:19:04,080 --> 01:19:06,280 ¡Quítame esas manos de encima! 720 01:19:16,330 --> 01:19:20,250 Oh, terapia, ¿puedes llenar mi vacío? 721 01:19:20,870 --> 01:19:25,630 ¿Soy retrasado o simplemente estoy muy feliz? 722 01:19:26,650 --> 01:19:30,310 Nadie es perfecto y yo estoy acusado. 723 01:19:31,330 --> 01:19:35,670 Todo lo que sé es que soy consciente de que eso es mi excusa pasada. 724 01:19:40,450 --> 01:19:43,730 Damas y caballeros. 725 01:20:11,310 --> 01:20:13,030 Gracias. 726 01:20:33,390 --> 01:20:34,390 Gracias. 727 01:21:34,410 --> 01:21:41,270 No siento ninguna vergüenza, no lo haré. disculparse cuando haya 728 01:21:41,270 --> 01:21:48,150 No hay ningún lugar al que podamos ir huyendo. del dolor 729 01:21:48,150 --> 01:21:54,750 cuando hemos sido victimizados hasta que alguien sabe que estoy roto 730 01:23:06,279 --> 01:23:12,260 Al final del último recorrido, hay un sensación de, oh Dios mío, ¿qué somos? 731 01:23:12,260 --> 01:23:13,260 vas a hacer ahora? 732 01:23:14,280 --> 01:23:17,660 Así que terminamos reservando el Warfield. I Creo que fue como de último minuto. 733 01:23:18,260 --> 01:23:21,440 Acabamos de jugar contra los Gigantes de San Francisco. Estadio. 734 01:23:21,960 --> 01:23:25,880 Pensamos, juguemos a Idiota en su totalidad. Vayamos al punto de partida. 735 01:23:26,740 --> 01:23:33,720 Cuando los tramoyistas que eran el local Chicos, nos vieron empujando pirotecnia. 736 01:23:33,720 --> 01:23:38,340 y bombas y cosas así. ellos son como si estos hijos de puta estuvieran a punto de 737 01:23:38,340 --> 01:23:39,600 hacer estallar esta mierda. 738 01:23:41,210 --> 01:23:48,010 Efectivamente, tan pronto como ese primero golpe de conmoción cerebral, el polvo del 739 01:23:48,010 --> 01:23:53,250 Comenzó como si cayera. Y eso fue como caer desde el último como 40 740 01:23:53,250 --> 01:23:57,690 años de conciertos que hubo allí. Cenizas de los viejos idiotas de Jerry García 741 01:23:57,690 --> 01:23:59,870 cayendo en nuestras vidas. 742 01:24:02,110 --> 01:24:08,530 Ese show de Warfield es como una luna de miel. sexo. 743 01:24:08,750 --> 01:24:10,590 Ya sabes, simplemente dices que estás equivocado. 744 01:24:19,380 --> 01:24:24,200 Pero luego, es como, entonces tú iniciar el matrimonio. 745 01:24:24,540 --> 01:24:26,840 He estado dolorido desde entonces. tengo que decir eso. 746 01:24:28,480 --> 01:24:29,860 Extranjeros. Extranjeros. 747 01:24:30,300 --> 01:24:32,460 Y tú, joder, joder, joder. 748 01:24:34,960 --> 01:24:37,040 Oh, hombre, ¿quién se tiró un pedo? Me siento como... 749 01:24:39,280 --> 01:24:40,360 La maldita cosa de Jason. 750 01:24:41,260 --> 01:24:42,600 Él es de Arkansas. 751 01:24:42,940 --> 01:24:43,940 Hola, ¿cómo estás? 752 01:24:45,020 --> 01:24:46,020 Espera, ¿qué? 753 01:24:46,160 --> 01:24:47,160 ¿Quién es de Arkansas? 754 01:24:48,260 --> 01:24:51,280 Así es. Eres la única persona que yo Lo sabía de Arkansas. Sí. 755 01:24:59,780 --> 01:25:00,780 ¿En realidad? 756 01:25:01,440 --> 01:25:03,660 ¿En serio? ¿La abuela está leyendo sobre nosotros? 757 01:25:05,100 --> 01:25:07,160 Eso es asombroso. 758 01:25:09,890 --> 01:25:11,670 Ella es algo así como joven ahora. 759 01:25:12,770 --> 01:25:14,390 Se están golpeando unos a otros. en realidad. 760 01:25:15,530 --> 01:25:19,450 Bueno, eso es lo mismo. Eso es casi, En realidad, esa es la misma edad que mi mamá. 761 01:25:21,950 --> 01:25:22,950 Sí. 762 01:25:23,330 --> 01:25:25,410 Sí. Jordán, ¿adónde vas? 763 01:25:25,670 --> 01:25:26,850 En ningún lugar. Está bien. 764 01:25:28,770 --> 01:25:30,790 Estos muchachos están luchando ahora mismo. 765 01:25:31,290 --> 01:25:32,550 Bueno. ¿Estás bien? 766 01:25:33,570 --> 01:25:35,310 Está bien. Aquí está Jordania. 767 01:25:36,330 --> 01:25:37,330 Está bien, adiós. 768 01:25:39,720 --> 01:25:40,720 ¿Quién ganó? 769 01:25:41,440 --> 01:25:42,440 ¿Qué es eso? 770 01:25:48,260 --> 01:25:53,680 Pensé que este año desayunábamos. Sí. Ah, espera. Lo siento. 771 01:25:56,500 --> 01:25:58,480 Ustedes bebedores. Malditos. 772 01:25:58,980 --> 01:26:01,460 Este no es el lugar donde quieres decir yo Te amo risitas. 773 01:26:02,120 --> 01:26:03,160 Te amo. 774 01:26:07,980 --> 01:26:09,460 Sí, puedo saltar una bomba, amigo. 775 01:26:10,680 --> 01:26:11,680 Pelea de bombas. 776 01:26:12,080 --> 01:26:14,860 Vete a la mierda en el cielo. 777 01:26:15,980 --> 01:26:16,980 Lo tengo. 778 01:26:17,460 --> 01:26:18,800 Simplemente lo hice. 779 01:26:41,710 --> 01:26:46,610 Sabía que algo iba a pasar, pero No lo esperábamos desde la primera canción. 780 01:26:46,610 --> 01:26:48,170 todo el camino hasta el final. 781 01:27:10,190 --> 01:27:12,090 Era más bien un miedo a lo que iba a pasar. sucederá a continuación. 782 01:28:01,980 --> 01:28:03,880 Sé de lo que alguna vez va a hablar. acerca de. 783 01:29:16,460 --> 01:29:22,320 Soy una chica baja y alegre en una situación normal. mundo. 784 01:29:22,620 --> 01:29:25,580 Como puedes ver, se escapan. 785 01:29:28,580 --> 01:29:32,620 Yo, como un carruaje en su mente. 786 01:29:33,060 --> 01:29:35,140 Como un niño detrás. 787 01:29:36,300 --> 01:29:39,480 Como un insecto que está bajo la lluvia. 788 01:29:42,260 --> 01:29:43,940 Esto es todo. 789 01:30:04,960 --> 01:30:11,500 Ella está un poco arriba y abajo y eso hace yo quiero 790 01:30:11,500 --> 01:30:12,500 ahogar 791 01:30:12,880 --> 01:30:16,000 ¿Alguien quiere comprarlo? 792 01:30:18,060 --> 01:30:24,940 ¿Todavía crees que mencioné que no puedo? Bueno, tendremos que encontrar 793 01:30:24,940 --> 01:30:25,940 afuera. 794 01:30:26,280 --> 01:30:29,420 Bueno, no sé cómo se llama. 795 01:30:32,560 --> 01:30:34,840 Todo está mal otra vez. 796 01:30:35,320 --> 01:30:37,920 ¿Por qué no te callas y te escondes? 797 01:30:39,530 --> 01:30:42,430 De repente se siente como Dios. 798 01:30:42,730 --> 01:30:45,410 Tiende a pronunciar un grito. 799 01:31:30,310 --> 01:31:34,150 Se cansa tanto de llorar. 800 01:31:44,430 --> 01:31:50,190 El amor impulsa a todas las chicas. El amor es conduciendo a todos los niños. 801 01:31:50,770 --> 01:31:53,630 La corriente está en su mente. 802 01:31:54,030 --> 01:31:57,010 El amor se elevará por encima del resto. 803 01:31:57,370 --> 01:32:00,210 El amor impulsa a todas las chicas. 804 01:32:00,630 --> 01:32:03,590 El amor impulsa a todos los niños. 805 01:33:23,120 --> 01:33:25,840 ¿A dónde se han ido todos esos bastardos? 806 01:33:27,000 --> 01:33:30,200 ¿Cuándo la luz retoca la luz? 807 01:33:32,160 --> 01:33:35,080 Los pijamas construidos por Cristo se cerraron. 808 01:33:35,320 --> 01:33:37,820 Las luces de noche tienen tiempo de comprobarse. 809 01:33:38,060 --> 01:33:41,360 Los funkis en brazos para el viaje. 810 01:33:43,320 --> 01:33:47,240 ¿A dónde se han ido todos los mentirosos? 811 01:33:48,280 --> 01:33:51,740 La mente del planeta arruinado no se sostiene la luz. 812 01:33:54,040 --> 01:34:00,320 Mira todo esto ahora, es solo Otro tipo de mierda diurna. Es como un 813 01:34:00,320 --> 01:34:04,000 jodidamente compatible con la vida que es simplemente una mierda. 814 01:34:07,780 --> 01:34:10,080 Enlace caído, perra, estoy intentando cargar. tu culo. 815 01:34:10,480 --> 01:34:12,700 Y ni siquiera sabes que eres muerto. 816 01:34:13,480 --> 01:34:15,360 Oportunidad de ganar, de morir. 817 01:34:15,820 --> 01:34:18,320 Será mejor que corras hasta que te lastimes. 818 01:34:19,120 --> 01:34:22,220 No termina hasta que estás huyendo. 819 01:34:24,520 --> 01:34:27,280 Sí, no me reporto. 820 01:34:29,680 --> 01:34:31,480 Sí, es mi nombre. 821 01:34:32,400 --> 01:34:34,120 Sí, eres mi papá. 822 01:34:35,460 --> 01:34:38,180 Sí, no me reporto. 823 01:34:40,100 --> 01:34:43,440 No hay nada que no te guste. 824 01:34:55,020 --> 01:34:58,560 Tanto más para tirar cuando la luz es solo a si mismo. 825 01:34:58,960 --> 01:35:03,280 Y cuando todos nos vayamos todavía habrá un camino. 826 01:35:28,400 --> 01:35:29,840 Nos vemos la próxima vez. 827 01:35:58,700 --> 01:36:05,240 ¿Tendrá razón y ocupará este lugar? realmente estoy 828 01:36:05,240 --> 01:36:06,900 cansado. 829 01:36:08,260 --> 01:36:14,440 ¿Tendrá razón y ocupará este lugar? 830 01:36:45,480 --> 01:36:49,660 Entonces estás nominado a siete Grammy. ¿Qué opinas de los premios? 831 01:36:49,660 --> 01:36:54,000 Es bueno ser reconocido por tus compañeros y todo menos no leemos la prensa 832 01:36:54,000 --> 01:36:56,300 y todo eso por una razón porque Creemos en el poder de este disco. 833 01:36:56,300 --> 01:36:59,580 y el rock and roll y lo que hacemos fue Genial que haya sido el número uno en todas partes. 834 01:36:59,580 --> 01:37:04,180 el mundo um pero estábamos pensando que lo haríamos O conseguimos un jonrón o fracasaríamos 835 01:37:04,180 --> 01:37:05,180 tristemente 836 01:37:27,370 --> 01:37:28,370 No se trata de quién gana. 837 01:37:30,270 --> 01:37:31,270 Sí. 838 01:37:35,370 --> 01:37:39,150 El hecho de que estemos nominados es genial. suficiente para mí, ya sabes. Como, estamos fuera 839 01:37:39,150 --> 01:37:43,730 de ellos aquí. Piensas en Ray Charles, Usher, Alicia Keys. 840 01:37:44,070 --> 01:37:48,870 Léelo. En Europa te entrevistan cuando pierdes. Entonces, perdiste. 841 01:37:49,850 --> 01:37:50,850 ¿Cómo te sentiste? 842 01:37:50,950 --> 01:37:52,390 ¡Oh, tengo que irme a casa! 843 01:37:59,880 --> 01:38:00,799 Día Verde. 844 01:38:00,800 --> 01:38:05,040 Hurra por nosotros. Somos como menos maricas Parpadeo -182. 845 01:38:07,080 --> 01:38:08,800 ¿Qué es un día de lanzamiento efectivo? 846 01:38:11,900 --> 01:38:15,720 Son como los pilotos, y luego Cuéntalo y luego nos quemaremos todos. 847 01:38:18,280 --> 01:38:21,860 Definitivamente no estamos acostumbrados a ganar. cualquier cosa. Entonces, ya sabes, solo una parte. 848 01:38:23,260 --> 01:38:24,540 K-Rock te debe una. 849 01:38:24,820 --> 01:38:28,000 Lo estoy diciendo. Sé que es divertido decirlo él. Será mejor que te importe un carajo Green 850 01:38:28,000 --> 01:38:31,300 porque te está salvando. todos los mierda que juegas, estás desperdiciando tu 851 01:38:31,380 --> 01:38:32,380 Esto es real. 852 01:38:32,500 --> 01:38:34,860 Premio Vanguard Lifetime Achievement Award. Sí. 853 01:38:35,640 --> 01:38:37,000 Vaya, ¿compraste Stretch Mini? 854 01:38:37,240 --> 01:38:39,320 Sí. ¿Limusina Mini? 855 01:38:39,560 --> 01:38:40,560 Sí. 856 01:38:45,550 --> 01:38:47,830 Bienvenidos a Tellzak, este es el MTV Premios. 857 01:38:50,190 --> 01:38:52,110 He oído que te gusta el teatro australiano. 858 01:38:52,490 --> 01:38:53,490 ¿Es así? 859 01:38:53,710 --> 01:38:54,549 Teatro australiano. 860 01:38:54,550 --> 01:38:58,870 australiano, australiano, australiano, australiano, australiano, Australiano, australiano, australiano. y el premio 861 01:38:58,870 --> 01:39:00,190 va a... ¡Green Day! 862 01:39:00,470 --> 01:39:01,269 ¡Día Verde! 863 01:39:01,270 --> 01:39:02,270 ¡Día Verde! 864 01:39:05,170 --> 01:39:08,230 Uno a uno, no puedes prestar atención. 865 01:39:08,570 --> 01:39:10,930 Se cruza lo pesado y la sombra. 866 01:39:11,510 --> 01:39:13,990 Y las cosas que los hombres no pueden pagar son planificado. 867 01:39:17,040 --> 01:39:19,180 Oye, Brian, si estuviéramos detrás del escenario y Estabamos hablando con Bono, ¿sabes qué? 868 01:39:19,180 --> 01:39:21,020 dijo de ti? ¿Qué dijo? Nada. 869 01:39:23,200 --> 01:39:27,860 El rock and roll puede ser peligroso y divertido al mismo tiempo. ¿Qué le pasó a 870 01:39:27,860 --> 01:39:31,740 pelo, hombre? yo no he tenido el pelo asi desde que oriné en una cerca eléctrica. 871 01:39:32,760 --> 01:39:35,000 En realidad, hice eso. Te apuesto lo hiciste. 872 01:39:43,680 --> 01:39:45,700 Definitivamente tomó un tiempo bajar. 873 01:39:46,120 --> 01:39:48,460 Siempre lo hace fuera de cualquier gira, pero eso gira en particular. 874 01:39:48,820 --> 01:39:49,820 Todavía estoy bajando. 875 01:39:50,740 --> 01:39:53,120 Es como si hubiéramos ganado el Super Bowl. y luego al día siguiente te vas, bueno, 876 01:39:53,120 --> 01:39:54,420 Mierda, tenemos que empezar a hacer ejercicio. mañana. 877 01:39:54,640 --> 01:39:58,140 No se puede ir a Disneylandia. tu has Sólo tengo que volver al trabajo. fuimos 878 01:39:58,140 --> 01:40:03,560 De regreso al 880 en Jingle Town, y estamos como, simplemente retomemos donde lo dejamos 879 01:40:03,560 --> 01:40:07,020 apagado. Y entonces se convirtió en una situación realmente desalentadora. tarea. 880 01:40:08,660 --> 01:40:12,780 Entonces, un día, surgió todo este viejo engranaje que ponemos en círculo. 881 01:40:14,470 --> 01:40:20,390 En lugar de intentar hacer una extensión de Idiot, comencemos 882 01:40:20,390 --> 01:40:24,430 y, como, entrar en el viejo garage rock que realmente amamos. Así es como 883 01:40:24,430 --> 01:40:25,750 Foxborough Hotshot comenzó. 884 01:40:27,270 --> 01:40:32,190 Fue como, seamos una banda diferente. 885 01:40:32,450 --> 01:40:34,030 Ni siquiera seamos verdes. seamos un banda diferente. 886 01:40:54,520 --> 01:40:59,020 Y hicimos Stop, Drop and Roll, y Lo hice en, creo, como una semana. 887 01:41:03,680 --> 01:41:10,640 Ese fue un disco realmente inspirado. Nosotros Pudimos tomar eso 888 01:41:10,640 --> 01:41:11,900 Vuelve a pavonearte en Green Day. 889 01:41:12,350 --> 01:41:15,890 Sal de debajo del green gigante monstruo y empezar a escribir con un poco más 890 01:41:15,890 --> 01:41:16,890 confianza. 891 01:41:27,930 --> 01:41:31,770 Pienso que Idiot es un personaje monumental. momento para nosotros. 892 01:41:32,590 --> 01:41:36,870 No se puede negar. Pero nunca lo somos contento con una cosa. 893 01:41:39,720 --> 01:41:43,760 Siempre estamos buscando lo siguiente, el próximo desafío. Me encanta eso sobre 894 01:41:43,760 --> 01:41:47,920 esta banda, que cuando tienes ese miedo de algo que está frente a ti, y 895 01:41:47,920 --> 01:41:51,060 Luego lo matas y dices: ¿Por qué? Demonios, ¿estaba tan asustado? 896 01:41:52,940 --> 01:41:55,180 Habíamos aprovechado un nuevo estilo de escribiendo. 897 01:41:55,420 --> 01:41:57,560 Se sintió como si hubiéramos descubierto una Forma diferente de moldear arcilla. 898 01:41:57,840 --> 01:42:03,580 Simplemente sirve para mostrarte, con trabajo. esfuerzo, inspiración y corazón, puedes 899 01:42:03,580 --> 01:42:04,580 largo camino. 900 01:42:05,320 --> 01:42:06,520 Eso es lo que siempre digo. 901 01:42:07,680 --> 01:42:08,840 Si puedes soñarlo. 902 01:42:09,340 --> 01:42:10,340 Estás dormido. 903 01:42:13,500 --> 01:42:15,140 No sé. Soy un soñador. 904 01:42:43,150 --> 01:42:44,890 No estoy exento de este último sentimiento. 905 01:42:49,470 --> 01:42:52,130 He pagado mis cuotas. 906 01:42:53,810 --> 01:42:56,230 Tiempo después del tiempo. 907 01:42:58,010 --> 01:43:00,770 He cumplido mi sentencia. 908 01:43:02,210 --> 01:43:05,050 Pero no cometió ningún delito. 909 01:43:06,410 --> 01:43:09,150 Y estoy a salvo. 910 01:43:12,400 --> 01:43:13,720 Estoy hecho de ti. 911 01:43:15,380 --> 01:43:21,880 Bueno, ya tuve mis pasos y pateé mi cara y lo he superado. 912 01:43:23,240 --> 01:43:30,060 somos los condenados 913 01:43:30,060 --> 01:43:31,660 Amigos de mamás jóvenes. 914 01:43:45,160 --> 01:43:46,160 Charlemos. 915 01:44:14,920 --> 01:44:16,040 Mi telón llama. 916 01:44:17,780 --> 01:44:22,600 Me trajiste fama y fortuna y todo lo que conlleva. 917 01:44:23,060 --> 01:44:24,060 Gracias. 918 01:47:27,760 --> 01:47:28,760 Toma un nacimiento. 919 01:47:32,340 --> 01:47:35,080 Listo para ti. Me corto el dedo en un platillo. 920 01:47:35,300 --> 01:47:37,160 ¿Puedo empezar un acto de nuevo en el trabajo? 921 01:47:37,940 --> 01:47:41,940 Sí. Sólo necesito que te abroches pantalones. Yo tampoco los dejo. 922 01:47:42,640 --> 01:47:44,280 No te preocupes, no es nada que no tengan. visto antes. 923 01:47:46,060 --> 01:47:48,360 Me gustaría presentarles un... ¡Sí! 924 01:47:50,580 --> 01:47:52,260 Es una banda de apertura de iniciación. 925 01:47:53,320 --> 01:47:54,320 Gracias. 926 01:48:01,970 --> 01:48:06,350 Cuando terminamos el disco, estamos orgullosos. de ello. No leas ninguna prensa. nosotros no 927 01:48:06,350 --> 01:48:07,890 Me importa lo que alguien más en el mundo piensa. 928 01:48:08,310 --> 01:48:10,150 Probablemente no sea el momento adecuado para dejar de leer. prensa. 929 01:48:11,950 --> 01:48:13,130 El doble Windsor. 930 01:48:13,590 --> 01:48:14,970 Me siento como un hombre. 931 01:48:15,330 --> 01:48:17,230 El doble Windsor es el más difícil de conseguir. hacer. 932 01:48:17,510 --> 01:48:21,550 El único Windsor, también conocido como el Nudo de losa. 933 01:48:24,510 --> 01:48:25,510 Bueno, 934 01:48:27,630 --> 01:48:29,830 es un empate, ¿verdad? Me dejaste entrar club, maldita sea. 935 01:48:49,420 --> 01:48:50,640 A algunas personas simplemente no les importa.